Storie in Rete

giugno 2, 2007

Traduzione del Limerick

Filed under: inglese,limerick,scioglilingua e filastrocche — larita @ 9:05 am

C’è stata una giovane donna della Nigeria

che sorrise non appena cavalcò una tigre.  

Ritornarono dalla cavalcata

con la donna dentro,

ed un sorriso sulla faccia della tigre.  

C’è stata una giovane donna del Lynn

che era straordinariamente magra

cosicché quando provo a bere una limonata,

scivolò attraverso la cannuccia e ci cadde dentro!.  

 

C’è stato un vecchio uomo di Coblenz,

di cui la lunghezza delle gambe era immensa;   

con una falcata andò dalla Turchia alla Francia,

che sorprendente il vecchio uomo di Coblenz!.  

(Laura)

maggio 15, 2007

Sara

Filed under: poesia,scioglilingua e filastrocche — larita @ 11:19 am

Pazza pizzapizza

con la pinza la pazza

povera pizza puzza

andò  a finire dentro

il pozzo.

maggio 7, 2007

Scioglilingua e filastrocche

Filed under: poesia,scioglilingua e filastrocche — larita @ 1:59 pm

Scioglilingua
Sono andata alla ricerca di qualche esempio di scioglilingua (oltre a quelli che abbiamo letto in classe) ed ho trovato qualcosa di carino per voi. Cliccate sull’immagine ed esplorate un po’.

Inoltre potete sempre prendere ispirazione qui.

Ricordate che il tutto si gioca sui suoni:

scegliete un suono particolare e preparate, come da suggerimenti, un elenco di tante parole contenenti proprio quei suoni e….al lavoro! Scrivete nei commenti i vostri scioglilingua.

Buon lavoro!

PS: non dimenticate di continuare a scrivere i vostri limerick!

Tema: Rubric. Blog su WordPress.com.

Iscriviti

Get every new post delivered to your Inbox.